Shoppaussaldo

Luvassa kuvapainotteinen postaus. Jos jaatte ilman tuliaisia tai luette taalta mun syovan pelkkaa makaroonia, tassa syypaat:
Lots of pictures coming up. If you're left without souvenirs from Japan or hear me eating living on rice only, here's the reason why:

Aloitetaan perusteista:
Let's start with the basics:

*Raitapoolo Gapista (En ikina osta mitaan Gapista, ja viel harvemmin mitaan raidallista! Toi on ehka mun toinen raitapaita, sita ekaa en koskaan kayta. Mut lammin ja pehmee ja kiva!)
*Stripy turtleneck from Gap (I never buy anything from Gap, and I never buy anything stripy!)
*Kaksvariset paidat Uniqlon lastenosastolta. Uskomattoman pehmeeta matskuu niin oli pakko ostaa kaks kipaletta. Rento leikkaus (lue: nykyajan lapsilla on isot mahat).
Kaikki n.6e/kpl
*Found cute shirts from Uniqlo's kids section. The material was so soft that I had to get 2 of them.
Everything was under 800yen, a bargain!


*Random pussihousut Gapista. Janna leikkaus, poksyt pussittaa vahan ylhaalta ja kapenee alaspain. Nayttaa paalta kivemmalta ku mita kuulostaa. Aika herateostos, mut oon jopa kerran jo kayttany. Halvat oli, n.6e
*Random pants from Gap, bought them cause they were cheap haha 720yen. But they've grown on me and I've already worn them once!


*Musta trikoo harpake Navanasta. Oon alkanu tykkaa tommosista liehujutuista. Ne saa sidottua eteenkin jos ei jaksa kattoo lerpatusta. Hintaa n.8e
*Black shirt thingie from Navana. The pic doesn't do justice to it though. 1000yen.

SIT kavin Anapissa ja yllattaen sielt loyty kaikkee ihan superkivaa. Yleensa vaatteet siella on liian japanilaisia mun makuun, mutta oon nakojaan sit japanilaistunu! Ja mikaan noista ei maksanu 15e enempaa!
Then I stumbled into Anap and found awesome stuff from there! Usually the stuff they have is too japanesy for me, but this time I liked everything they had! And cheap too, everything I bought was under 2000yen!


*Sopo pussitoppaliivi. Vari vahan vaaristyneet kuvassa, lohenpunaista mintunvihreella. Hiukan allorajoilla toi kombo, mutta sopo leikkaus pelastaa!
*The color combo of the vest is on the verge of being tacky (mint green and salmon red) but the cut is supercute, the vest is like a little ball!


*Liila pallomekko, jossa taskuja reunustaa kultaiset niitit on nam. Ja sit loysin siihen sopivan veskan niin olihan seki sit pakko saada.
*If it's got studs, I have to get it. The dress was love at first sight, and when I saw the clutch... Well I couldn't leave it at the store. It would have been too cruel. It was practically calling out to me..."take me hooomeeee...."


*Wannabe satiinia olevat tummanvihreet korkeevyotaroiset shortsit.
*Dark green high waist shorts. I haven't really seen any high waist stuff in Japan so this was a pleasant surprise! I have a similar pair in black back home.

Pitais varmaan rajoittaa vaatteiden hamstrausta tai ma en ikina saa kaikkee pakattuu 20 kiloon. Voispa kenkiakin laittaa jalkaan useammat kerralla niin helpottais vahan mun taakkaa hahaha.
Should probably stop buying stuff or I'll never get them all home. 20kg's is so little.. Not fair. I propose that airlines should charge their fares according to the combined weight of the passenger AND luggage. Who's with me??? But yeah, like Daiki said, worst case scenario, I have to ship my stuff home and end up being ghetto poor...